Accords & recettes / Bulgogi & raviolis poêlés

Bulgogi & raviolis poêlés

avec la cuvée Réserve · Brut · Assemblage Grand Cru

Bulgogi de bœuf grillé, riz et feuilles de laitue
Recette 01

Bulgogi de bœuf grillé, riz et feuilles de laitue

Temps · Préparation 25 min (+ marinade 1 h) · Cuisson 10 min · 4 personnes

Ingrédients

  • 600 g de rumsteck ou de faux-filet, en tranches de 2 mm
  • 4 c. à soupe de sauce soja
  • 1 c. à soupe de sucre roux
  • 1 c. à soupe d'huile de sésame
  • 1/2 poire râpée
  • 3 gousses d'ail
  • 2 oignons nouveaux
  • 1 c. à soupe de graines de sésame
  • Riz blanc cuit
  • Feuilles de laitue

Préparation

  1. Mélanger le soja, le sucre, l'huile de sésame, la poire râpée et l'ail écrasé. Y enrober la viande et laisser reposer 1 heure au frais.
  2. Chauffer une poêle ou une plancha à feu vif et saisir la viande par petites quantités, 1 minute 30 par face, pour que les bords caramélisent.
  3. Émincer les oignons nouveaux.
  4. Servir la viande avec le riz, dans des feuilles de laitue, parsemée d'oignons nouveaux et de graines de sésame.

Pourquoi l'accord fonctionne. La caramélisation de la viande fait écho aux notes de brioche et de pomme rouge de Réserve, et le sucre de la poire rencontre son dosage de 6 g/L. La marinade est salée : rester sur un soja modéré et sans piment fermenté, qui couvrirait la cuvée.

Gyoza de porc et chou poêlés, sauce au vinaigre de riz
Recette 02

Gyoza de porc et chou poêlés, sauce au vinaigre de riz

Temps · Préparation 40 min · Cuisson 10 min · 4 personnes (24 gyoza)

Ingrédients

  • 24 pâtes à gyoza
  • 250 g de porc haché (pas trop maigre)
  • 150 g de chou chinois ou de chou blanc, haché fin, salé et pressé
  • 2 oignons nouveaux
  • 1 c. à café de gingembre râpé
  • 1 gousse d'ail
  • 1 c. à soupe de sauce soja
  • 1 c. à café d'huile de sésame
  • Huile neutre pour la cuisson
  • Sauce : 3 c. à soupe de vinaigre de riz
  • 1 c. à soupe de sauce soja
  • Quelques gouttes d'huile de sésame

Préparation

  1. Mélanger le porc, le chou, les oignons nouveaux émincés, le gingembre, l'ail écrasé, le soja et l'huile de sésame.
  2. Déposer une cuillerée de farce au centre de chaque pâte, mouiller le bord, plier en demi-lune en faisant quelques plis.
  3. Dorer les gyoza 2 minutes dans un peu d'huile, côté plat, dans une poêle antiadhésive.
  4. Verser 5 cl d'eau, couvrir et cuire 5 minutes à la vapeur, puis découvrir pour sécher le fond.
  5. Mélanger le vinaigre, le soja et l'huile de sésame, et servir avec les gyoza.

Pourquoi l'accord fonctionne. La croûte dorée des gyoza reprend les notes de brioche et de beurre de Réserve, et le gras du porc trouve sa réponse dans la texture et la longueur de la cuvée. Tremper les gyoza dans la sauce plutôt que de les noyer : le vinaigre ajouté à l'acidité du vin peut tendre l'ensemble.