Pairings & recipes / Bulgogi & pan-fried dumplings

Bulgogi & pan-fried dumplings

with the cuvée Réserve · Brut · Blend Grand Cru

Grilled beef bulgogi with rice and lettuce wraps
Recipe 01

Grilled beef bulgogi with rice and lettuce wraps

Time · Prep 25 min (+ 1 h marinating) · Cook 10 min · serves 4

Ingredients

  • 600 g rump or sirloin steak, sliced 2 mm thick
  • 4 tbsp soy sauce
  • 1 tbsp brown sugar
  • 1 tbsp sesame oil
  • 1/2 pear, grated
  • 3 garlic cloves
  • 2 spring onions
  • 1 tbsp sesame seeds
  • Cooked white rice
  • Lettuce leaves

Method

  1. Mix the soy sauce, sugar, sesame oil, grated pear and crushed garlic. Coat the beef in the marinade and leave to rest in the fridge for 1 hour.
  2. Heat a frying pan or plancha over high heat and sear the beef in small batches, 1 minute 30 per side, until the edges caramelise.
  3. Slice the spring onions.
  4. Serve the beef with rice, in lettuce leaves, topped with spring onions and sesame seeds.

Why the pairing works. The caramelisation of the beef echoes the brioche and red apple notes of Réserve, and the sweetness of the pear meets its 6 g/L dosage. The marinade is salty: keep to a moderate soy sauce and avoid fermented chilli paste, which would overwhelm the wine.

Pan-fried pork and cabbage gyoza with rice vinegar dipping sauce
Recipe 02

Pan-fried pork and cabbage gyoza with rice vinegar dipping sauce

Time · Prep 40 min · Cook 10 min · serves 4 (24 gyoza)

Ingredients

  • 24 gyoza wrappers
  • 250 g minced pork (not too lean)
  • 150 g Chinese or white cabbage, finely chopped, salted and squeezed dry
  • 2 spring onions
  • 1 tsp grated ginger
  • 1 garlic clove
  • 1 tbsp soy sauce
  • 1 tsp sesame oil
  • Neutral oil for frying
  • Sauce: 3 tbsp rice vinegar
  • 1 tbsp soy sauce
  • A few drops of sesame oil

Method

  1. Mix the pork, cabbage, sliced spring onions, ginger, crushed garlic, soy sauce and sesame oil.
  2. Place a spoonful of filling in the centre of each wrapper, moisten the edge and fold into a half-moon with a few pleats.
  3. Brown the gyoza for 2 minutes in a little oil, flat side down, in a non-stick frying pan.
  4. Pour in 50 ml of water, cover and steam for 5 minutes, then uncover to dry the base.
  5. Mix the vinegar, soy sauce and sesame oil, and serve with the gyoza.

Why the pairing works. The golden crust of the gyoza picks up the brioche and butter notes of Réserve, and the richness of the pork finds its answer in the texture and length of the cuvée. Dip the gyoza rather than soaking them: the vinegar added to the wine's acidity can make the pairing feel tight.